
Quand je pense aux after-midis d’automne, je revois mes enfants rentrant de l’école avec leurs joues rougies par le froid, et moi, les mains enfarinées, sortant du four un gâteau au yaourt vanille et pomme. C’est une recette que ma grand-mère tenait de sa mère : un gâteau simple, sans prétention, mais tellement réconfortant.
Le yaourt apporte ce moelleux incomparable, la vanille embaume la cuisine, et les pommes fondent en bouche. Je l’ai toujours préparé avec mes enfants, car il ne nécessite ni balance ni matériel compliqué : un pot de yaourt comme mesure, et c’est parti. Aujourd’hui, je vous livre ma version préférée, avec des pommes golden pour leur douceur et une pointe de vanille Bourbon.
La recette du gâteau au yaourt vanille et pomme

Gâteau au yaourt vanille et pomme
Ingrédients
- 1 pot yaourt nature garder le pot pour mesurer
- 2 pots sucre en poudre
- 3 pots farine de blé
- 1 sachet levure chimique environ 11 g
- 1/2 pot huile neutre tournesol ou colza
- 3 œufs
- 1 cuillère à café extrait de vanille liquide ou 1 gousse grattée
- 2 pommes golden pelées et coupées en dés
Instructions
- Préchauffez votre four à 180°C (chaleur tournante). Beurrez et farinez un moule à manqué de 22 cm de diamètre.
- Dans un grand saladier, versez le pot de yaourt. Utilisez ce pot comme mesure pour les ingrédients suivants.
- Ajoutez le sucre, les œufs un à un en mélangeant bien, puis l’huile et l’extrait de vanille. Mélangez jusqu’à obtenir une pâte lisse.
- Incorporez la farine et la levure tamisées, en mélangeant délicatement pour éviter les grumeaux. Ajoutez les dés de pommes et mélangez.
- Versez la pâte dans le moule et enfournez pour 35 minutes environ. Vérifiez la cuisson avec la pointe d’un couteau : elle doit ressortir sèche.
- Laissez tiédir 10 minutes dans le moule, puis démoulez sur une grille. Servez tiède ou froid, saupoudré de sucre glace si vous le souhaitez.
Notes
Questions fréquentes sur le gâteau au yaourt vanille et pomme
Oui, vous pouvez choisir des pommes de votre choix. Les golden et les gala sont parfaites pour leur fondant et leur douceur. Les reinettes apportent un peu d’acidité qui contraste bien avec la vanille.
Conservez-le dans une boîte hermétique à température ambiante pendant 2 à 3 jours. Vous pouvez aussi le congeler : emballez-le bien dans du film alimentaire, il se conserve jusqu’à 2 mois.
Absolument. Remplacez l’huile par 50 g de beurre fondu refroidi. Le gâteau sera un peu plus dense et riche en goût. Pensez à ajuster la texture si nécessaire.
Un gâteau sec peut venir d’une cuisson trop longue ou d’un four trop chaud. Vérifiez la cuisson à partir de 30 minutes. Assurez-vous aussi que les œufs et le yaourt sont à température ambiante pour une meilleure incorporation.
Oui, c’est délicieux ! Ajoutez une cuillère à café de cannelle, de la noix de muscade râpée, ou des noix concassées. Les raisins secs ou des morceaux de poire se marient aussi très bien.
Le gâteau au yaourt : un trésor de la cuisine familiale française
Le gâteau au yaourt est bien plus qu’une simple recette : c’est un rituel. Né dans les années 1970, il a conquis les cuisines françaises par sa simplicité. Avec son pot de yaourt comme unité de mesure, il permet même aux enfants de participer sans se tromper. Chaque famille a sa version : aux pépites de chocolat, aux fruits, ou comme ici, à la vanille et à la pomme.
Cette recette incarne l’esprit de la cuisine familiale : peu d’ingrédients, un matériel basique, et un résultat toujours réussi. Elle traverse les générations, se transmet de grand-mère en petit-fils, et s’adapte à tous les goûts. La pomme y ajoute une note de fraîcheur et de fondant qui la rend irrésistible.
En préparant ce gâteau avec mes enfants, je leur transmet plus qu’une recette : je leur offre un moment de complicité, le plaisir de mélanger, de sentir la vanille, et de voir le gâteau gonfler dans le four. C’est cela, la vraie richesse de la cuisine de famille.








